Donde rompen las olas cuenta la historia de una mujer que intentando olvidar un amor perdido llega a La Hague, un pueblo de la Normandía francesa. Es ornitóloga y allí, contemplando el vuelo rasante de las aves junto a la costa brumosa y desolada, encontrará un refugio donde podrá reconciliarse con su propia vida. Gracias a Lambert, un hombre extraño cuyos padres han muerto en un inexplicado naufragio, cuando las luces del faro se apagaron una noche sin aviso, la narradora irá descubriendo lentamente los secretos que ocultan los pocos habitantes del pueblo y volverá a confiar en el poder milagroso del amor. En compañía de un mar silencioso, ambos hallarán el consuelo que buscaban ante la nostalgia del tiempo perdido. Creerán que es posible, otra vez, enamorarse, permanecer unidos a la belleza de la vida.