La Caterina, de mare russa i pare català, te doze anys i adora la dansa, pero per un motiu que ella no enten, la seva mare no li permet fer-ne classes. Quan decideix fer un treball escolar sobre la historia de Rússia, la Caterina descobrirà que la seva àvia Ekaterina, que te vuitanta anys i viu en una residencia a Sant Petersburg, va ser primera ballarina del ballet d’aquella ciutat. A traves de les cartes que s’intercanvien, l’àvia li explica la seva vida i la dels seus pares a traves de la historia del seu país -la Revolució Russa, les dues guerres mundials, els nazis, la caiguda del Mur de Berlín-, i la nena descobreix per fi el secret que amaga la seva mare.