L’any 1944, l’Ofelia i la seva mare es traslladen a un poblet del nord peninsular per reunir-se amb el padrastre de la jove, un sanguinari capità que persegueix el maquis. Quan hi arriben, una mena de fada condueix l’Ofelia fins a un laberint en ruïnes, on trobarà el faune. La criatura assegura a l’Ofelia que és la princesa d’un món subterrani que va desaparèixer fa segles. Ara, finalment, la princesa podrà tornar a casa, però abans haurà de superar tres proves... Ens endinsem de nou en aquesta aventura de la mà de Cornelia Funke i Guillermo del Toro, dues veus narratives que s’uneixen en una demostració de talent literari. La novel·la, basada en la pel·lícula del mateix nom, és una poderosa història de bellesa i dolor, on s’entrellacen els límits de la fantasia i la realitat, del possible i l’impossible.