La violencia de género, la gestación subrogada o la persecución política quedan reflejadas en estos textos que ofrecen una visión lúcida y despiadada del mundo. John y Joe (1972) es probablemente la más popular y representada de sus obras teatrales. Dos compañeros de infortunio ven cómo un simple décimo de lotería puede cuestionar su amistad. Pero, ¿a quién pertenece ese dichoso décimo? La llave del ascensor (1977) es el relato de una extraña historia de amor contada por una mujer encerrada en un castillo que interpela al que la escuche. Pasa una rata (1972), la primera de sus obras teatrales, es una comedia kafkiana marcada por el recuerdo de los procesos políticos. Un juez en plena crisis de conciencia revive su juventud y plantea un juego que más tarde profundizará en la trilogía Claus y Lucas: el del desdoblamiento. La hora gris o el último cliente (1975) transcurre en una miserable habitación donde se encuentran una mujer, quizás prostituta, y un hombre, probablemente ladrón. Al principio la relación estaba clara entre ellos: solo había sexo. Ahora ya solo quedan sueños rotos, ilusiones perdidas y remordimientos, un juego de amor y odio al que se siguen entregando.

Nacida en Hungría, Agota Kristof (1935-2011) se vio obligada a huir a Austria y de ahí a Suiza con solo 21 años, cuando las tropas del Pacto de Varsovia sofocan la revolución húngara. Mujer, exiliada, sin conocimiento de la lengua de su país de acogida, Agota Kristof no aceptó resignarse a su condición y logró ser reconocida como una escritora de primer orden en lengua francesa. Agota empieza a publicar sus primeros textos en francés en la década de los 70: una serie de obras de teatro en las que expresa sus inquietudes, sus miedos, sus fantasmas. La obra teatral de Agota Kristof será el germen de su obra en prosa. En 1986 se publica El gran cuaderno, su primera novela y la primera de su trilogía Claus y Lucas.