L#Agència Vallbona de viatges en el temps ha rebut un avís urgent: l#expedició de Cristòfor Colom s#ha desviat del rumb i# no arribarà a Amèrica! En Tià, la Maria i tots els altres s#hauran de posar en marxa per viatjar fins a un punt concret perdut enmig de l#oceà Atlàntic, l#11 d#octubre de 1492. El destí de la humanitat i dels tres vaixells més famosos de la història, la Pinta, la Niña i la Santa María, estan a les mans dels Forasters del Temps.