Al costat de la biografia del famós escultor rossellonès, aquest llibre desplega dos recorreguts personals, el de Maillol i el de l’autor, separats per tres generacions i units per un mateix amor sensual del paisatge “grec” de Banyuls. El mestre ho va traduir en nus femenins monumentals que li suposarien el reconeixement mundial, sense desvincular-se de la terra que l’inspirava, igual com ha inspirat ara aquest llibre que desgrana i comparteix els motius d’una atracció.