Tot i la seva inefable intuïció, l'inspector Marc Sergiot les passarà negres, molt negres, per aclarir el misteri que envolta Claire, una prostituta de luxe, i la mort en estranyes circumstàncies del polític Roger Mesalles. Alguns testimonis declaren que pocs dies abans els havien vist junts a l'hotel Arts, però d'ella, el cert és que ningú no en sap res. D'ell, en canvi, molt més. Cap de llista d'un partit modest, contra tot pronòstic, Mesalles havia assolit opcions clares a la Presidència de la Generalitat gràcies al seu carisma i a la bona acollida de la promesa electoral de fer una consulta popular sobre la independència de Catalunya. Una proposta que l'inspector Sergiot està convençut que li va crear més d'un enemic. La Claire, però, no sembla que en tingués, d'enemics. La seva vida solitària en un pis de la Barceloneta i el fet d'exercir la prostitució als barris alts no poden haver estat motiu per a un crim. I aleshores? Pura coincidència? Sergiot no creu en les coincidències. L'aparició d'uns peixos i ànecs morts embolicarà més la investigació. Immersos en la sequera i el clima de revolta que afecten la ciutat, l'inspector Marc Sergiot, juntament amb la caporal Lídia Sánchez i l'agent Pau Ribó, del cos dels Mossos d'Esquadra, intentaran esbrinar la connexió entre els dos casos. O en són tres?