«¿Por qué Submáquina no ha vendido 100.000 ejem-plares? Lo diré claramente: no tengo ni puta idea.» Alberto Olmos

—Debió denunciar antes su desaparición. Mucho an-tes. Estos casos tienen una vida rápida. A una persona no se la da por desaparecida hasta pasadas veinticuatrohoras. Cuarenta y ocho son las que se tarda en resolverun secuestro recuperable. Y setenta y dos el máximo delas horas de las que se puede salir de un coma. —Miró a Marc mientras cerraba la cremallera de su bolsa ne-gra—. Eso dura la vida, señor. Setenta y dos horas.

Nadie sabe mucho de Tiffani Figueroa. Se dice que fuepolicía y que ahora trabaja por su cuenta. Ha estadocasada. Dos veces. Nunca pierde al póquer. No si está sobria. Conduce como un demonio. Se dice que estu-vo en la frontera, que allí cometió un crimen horrible, pero también que tal vez lo horrible habría sido no co-meterlo. Ahora se encuentra en paradero desconocido.

Envuelta en la luz hipnótica de unos paisajes desolados y fronterizos, Submáquina es una novela cuyas histo-rias, engarzadas por un sutil entramado, funcionan como las piezas de un mecanismo delicado y preciso,amartillado y listo para disparar.Quince años después de su publicación original, Malas Tierras recupera la que para muchos, entre ellos la pro-pia autora, es la mejor novela de Esther García Llovet.