Permanentes por su música verbal, por sus diálogos con la tradición poética inglesa, por su métrica y su rima, estos poemas sobreviven el tránsito al castellano gracias a la potencia de sus imágenes, a la intensidad lírica y dramática que los agita, al poder del lenguaje que les da vida. Las versiones en verso libre de Nelly Keoseyán proponen una nueva lectura para una obra a la que no se puede dejar de recurrir.