Tot comença quan uns encaputxats entren, de nit, a l?institut de Vilanova del Tossal i ho destrossen tot. L?endemà, s?han de suspendre les classes i tothom es demana qui deuen ser els autors dels desperfectes. L?Eduard, el protagonista d?aquesta novel·la, no sap què fer. Li agrada estar amb els seus amics de sempre al Lokal, on es troben habitualment. Allà xerren, beuen i escolten música. Però darrerament també l?atrau una altra mena de diversió, la que li ofereix la colla de l?Albert i el Kevin...