Amèrica, Amèrica és un recull d’històries l’acció de les quals s’esdevé en un continent americà actual, contradictori i emmanillat per la deriva falsificadora de la realitat. Com en els anteriors llibres de relats —Històries de la frontera (2000) i Contracontes (2003)— Pasqual Mas  situa el conflicte dels arguments al fil de la navalla, entre allò quotidià i allò inversemblant, i se centra en la humanitat d’uns personatges que ensopeguen amb la ficció, la corrupció, el misteri i l’amor.

PASQUAL MAS I USÓ ___ (www.escriptors.cat/autors/masusop) és autor de novel·les com La confessió (1993), Salt en fals (1997), Pavana per a un home sense nom (1998), La cara oculta de la lluna (2001), Diva (2004), L’ombra del fènix (2010) o Metròpoli (2012). També ha publicat els llibres de relats Històries de la Frontera (2000) i Contracontes (2003); així com diversos poemaris i obres de teatre. A més, Pasqual Mas és doctor en filologia i autor d’una vintena de llibres, publicats a Alemanya, Espanya, Estats Units, França i Romania, relacionats amb l’estudi de la literatura. Part de la seua obra ha estat traduïda a l’espanyol, al francés i al romanés. Actualment és professor de Literatura en Almassora, d’Espectacles de carrer en la Universitat de València i d’Escriptura Creativa en la Universitat Jaume I.