En una ?poca en qu? la lleialtat ?s un valor tan preuat com el coratge, un cavaller occit? lluita per preservar la mem?ria i l?honor d?uns homes i unes dones perseguits pels croats francesos: els c?tars, un moviment religi?s considerat una heretgia per l?Esgl?sia de Roma. Frares arrogants i nobles despietats confl ueixen amb la vida d?un nen destinat a ser el rei m?s gran de la corona catalana i toparan amb la determinaci? d?uns cavallers sense terres ni possessions per? amb el desig de just?cia ben viu a les seves ?nimes. ?Ha arribat l?hora de la nostra revenja i no hi haur? pactes ni negociacions. Amb els escorpins no n?hi pot haver; o se?ls esclafa o et claven el punx? i t?injecten el ver?. I nosaltres hem decidit esclafar-los. Homes del pa?s d?oc! Aparelleu els vostres cavalls, brunyiu les vostres espases i encomaneu l??nima a D?u, perqu? ha arribat el moment de la revenja!?.