L'assassinat d'un company de facultat, empeny a l'Enric i a la Bea a iniciar la recerca d'un possible manuscrit ocult rere els murs del Monestir de Poblet. Tots dos historiadors i amants de l'art romànic, inicien una aventura trepidant que els portarà a investigar sobre el personatge d'Aloi de Montbrai, escultor a qui Pere El Cerimoniós encarrega la construcció de les tombes Reials. Segons notes trobades en la seva recerca, sembla ser que existeix una crònica escrita per l'escultor on es revela la possible relació entre la mort de la dona del Rei, la bella Elionor de Portugal, i el dolor que l'arquebisbe de Barcelona va manifestar que fos el Monestir de Poblet l'escollit pel descans etern dels Reis. En plena plaga, la Reina va morir. Malalta o assassinada? Alhora que l'Enric i la Bea s'acosten a la veritat, sembla ser que hi ha molta gent que prefereix que el document continuï enterrat, però perquè? Qui vol que sis segles després no es descobreixi aquest secret?