Buch Details
«Ayer le pregunté a A. --aunque creo que ya lo había hecho antes-- que me tradujese el título de la canción de Bob Dylan. Me confirmó lo que pensaba: 'Enredado en azul'. Y, sin embargo, todas las versiones españolas traducen 'Enredado en la tristeza'. En realidad, es una expresión coloquial que identifica el azul con la tristeza. Y así vivo yo, enredada en una tristeza azul. Una tristeza revestida del color que más alegría me da. El azul».
(Guadalupe Arbona)
- Einband Taschenformat
- Schriftsteller Arbona, Guadalupe
- ISBN13 9788413390390
- ISBN10 8413390397
- Buchseiten 292
- Jahr der Ausgabe 2020
- Sprache Kastilisch
- Zielgruppe Allgemein / Handel
- Reichweite Interessenalter in Jahren Von 16 Bis 99
Enredada en azul
- Autor/in Guadalupe Arbona
- Verlag ENCUENTRO
- ISBN 9788413390390