La Gisela és una nena de vidre: lluminosa, fràgil i transparent de cap a peus. Els objectes del seu voltant es veuen a través d?ella, i canvia de tonalitat amb la llum de les estacions. És tan excepcional que ve gent d?arreu del món a veure-la. Però la petita Gisela té una altra peculiaritat: al seu front clar, els pensaments, bons i dolents, se li poden llegir com en un llibre obert. En créixer, aquesta particularitat es fa més difícil de portar. Algunes de les seves reflexions, sobretot quan està trista i abatuda, fan enfadar la gent i, fins i tot, n?hi ha que les troben insuportables. Per això, la Gisela se?n va a la recerca d?una llar; viatja d?un lloc a un altre fins que, un dia, descobreix que, igual que la veritat, a més de lluminosa, ha de ser valenta. Es tracta d?una de les primeríssimes obres de Beatrice Alemagna, publicada a França el 2002 i, fins ara, inèdita en català i castellà. Una preciositat de llibre, il·lustrat amb diferents tècniques com el collage, el llapis i l?ús de capes i transparències, que convida a una lectura literal i també metafòrica. Del seu procés creatiu, l?autora n?ha dit: «M?encanten les barreges i els híbrids. M?encanta evitar murs o barreres. M?encanta no preocupar-me pels límits de l?edat, els límits del temps, les regles estètiques precises, les convencions preestablertes [ ]. Tot això ve d?una gran confiança en mi mateixa. Sempre treballo amb alguna cosa de dins, una cosa forta i que s?expressa de manera clara i intensa.»Rescat d?un dels primers llibres de Beatrice Alemagna, autora de · Rescat d?un dels primers llibres de Beatrice Alemagna, obra clau i imprescindible per als seus seguidors. · El maravilloso mini-peli-coso, Un gran día de nada i Los cinco desastres. · Un llibre que obre un diàleg amb els més joves sobre com se sent una persona quan és diferent i sobre la influència que exerceix en nosaltres l?opinió dels altres. · Un àlbum que reflexiona sobre la veritat que no podem afrontar cara a cara. · Una història per a petits i grans, carregada de lirisme, que convida a la lectura compartida.Va néixer a Bolonya, Itàlia, el 1973. Va estudiar Disseny Gràfic i Fotografia a l?ISIA d?Urbino, i el 1996 va guanyar el premi d?il·lustració Figures Futures del Saló del Llibre i de la Premsa Juvenil de Montreuil. Així comença una llarga llista de reconeixements, entre els quals trobem el Premi Attention Talent-Fnac, el Premi Octogones i el premi Andersen Press a la Millor Il·lustradora (2010). Ha exposat la seva obra a nombroses ciutats d?arreu del món, i els seus llibres han estat publicats per les editorials internacionals més prestigioses. A més d?escriure i il·lustrar els seus propis relats, ha il·lustrat textos d?altres autors, com ara Apollinaire, Queneau, Huxley, Grossman, Dahl o Rodari.