Seguint els itineraris d'aquesta guia podreu recórrer llocs de la ciutat de Barcelona que tenen o han tingut alguna relació amb els països germànics i del Benelux, concretament Alemanya, Àustria, els Països Baixos, Luxemburg, Bèlgica i Suïssa. A través dels itineraris del llibre podrem resseguir la presència a la ciutat dels visigots i dels francs, l'estreta relació dels orígens de Catalunya amb l'imperi carolingi, a més dels importants intercanvis culturals i econòmics que es configuren plenament a la baixa edat mitjana. Amb el llibre a la mà podrem reviure sobre el paisatge urbà l'adhesió de Barcelona a la causa de l'arxiduc Carles d'Àustria en la guerra de Successió; la influència germànica en la Renaixença catalana; les aportacions a la industrialització i al comerç de Barcelona de suïssos, alemanys, belgues i austríacs que s'establiren a la ciutat; la germanofília de la burgesia catalana i l'empremta del nazisme a Barcelona, fins a arribar a l'època actual en què la ciutat concentra destacades inversions econòmiques d'aquests països.

Joan M. Serra Mestre i llicenciat en Geografia. A més de treballar a l'ensenyament, s'ha dedicat a la formació del professorat a l'ICE de la Universitat Autònoma de Barcelona, ha produït materials didàctics per a l'ensenyament de la Geografia i de la Història i ha participat en l'elaboració de diverses webs sobre memòria històrica. És coautor del llibre Els nacionalismes perillosos (1995), del projecte pedagògic Ciutat, territori i paisatge (2008), premiat pel Consell d'Europa, i dels webs Els mestres de la República a Manresa (2012) i Arxiu fotogràfic de la Casa Jorba (2016), produïts per l'Associació Memòria i Història de Manresa. També és autor de La Barcelona britànica i irlandesa (2017) i de La Barcelona africana (2017), d'aquesta mateixa col·lecció.