Un incendi a la catedral de Torí, on es venera el Sant Sudari, i la mort d'un home a qui havien tallat la llengua són els detonants d'una trepidant investigació policial del Departament de l'Art, dirigit pel detectiu Marco Valoni. Amb la col·laboració de l'atractiva historiadora Sofia Galloni i d'una periodista àvida de respostes, el grup de Valoni haurà de resoldre un enigma que arrenca dels templarisá i arriba fins a l'actualitat.