Tras el éxito de la biografía Che, la vida por un mundo mejor, Las patrias lejanas señala el regreso de Pacho O'Donnell a la ficción, a través de una historia de más de dos ciudades, de uno y otro lado de ese inmenso océano que tanto separa pero que también, a veces, une. Con una prosa cuidada y un ritmo narrativo extraordinario, O'Donnell recrea las relaciones entre los argentinos y los exiliados de la lejana España durante los años crueles de la Guerra Civil y la terrible posguerra. Los acontecimientos, extraídos de periódicos, memorias y epistolarios de quienes buscaron asilo a orillas del Río de la Plata, como Rafael Alberti, María Teresa León, Manuel de Falla, Ramón Gómez de la Serna, José Ortega y Gasset, Juan Ramón Jiménez o Margarita Xirgu, otorgan una excepcional verosimilitud a la intriga central, protagonizada por el joven Radomiro. En ella también toman parte Victoria Ocampo, Jorge Luis Borges, Natalio Botana y otros argentinos que, a favor o en contra, se relacionaron con los exiliados españoles. Un absorbente libro que combina la épica, la elegía también, en algunos momentos, la comedia y la sátira. Las patrias lejanas es mucho más que el testimonio entrañable de una época: es una inolvidable novela que no se puede abandonar.