Richard es un líder benévolo pero duro. Supervisa todo lo que ocurre en el valle, y todos le quieren por ello. Cuando el mapache Lyle enferma, sus amigos ?la araña Omar, el perro Neville y la ardilla Ellie? toman cartas en el asunto y rompen las estrictas reglas de Richard. La rana Caroline los delata ante Richard y son inmediatamente exiliados del único mundo que han conocido. Más allá del valle de Richard pasa de ser una extraña búsqueda del héroe a ser algo más. A medida que este grupo de desarrapados se abre camino fuera del valle, y luego fuera del parque y en la gran ciudad, los vemos relacionarse con diferentes tribus: los rockeros del ruido, los manifestantes de la gentrificación, los ocupantes ilegales, etcétera. DeForge es idiosincrásicamente divertido, pero también profundamente cuestionando para quién son nuestras ciudades y cómo hacemos comunidad en una sociedad capitalista.«A menudo divertido, a veces inquietante y siempre entretenido... Querrás leerlo más de una vez». The Toronto Star «DeForge ha creado hábilmente una parábola retorcida y mordazmente divertida sobre la comunidad y la amistad en tiempos difíciles». Winnipeg Free Press «Bizarro y sincero a partes iguales, Más allá del Valle de Richard es un cómic insólito que equilibra una aguda crítica política con un argumento dulce y casi optimista». Seattle Times