Aquest llibre recull una nova selecció i traducció dels "Quaderns de la presó" d'Antonio Gramsci, al voltant de la cultura popular: el folklore, la religió, el teatre, el periodisme, la novel·la, etcètera. Agitador i revolucionari, de fràgil i malaltissa constitució, Gramsci, líder polític italià i el principal intel·lectual del marxisme a Occident, va veure consumir-se a poc a poc la seua trencadissa salut en aquell tancament. Però les seues reflexions encara tenen vigor. Encara ens queda una gran obra que llegir o rellegir. Diverses dècades després, les seues cavil·lacions són actuals; les seues preocupacions són presents; les seues especulacions són agudes. El present llibre, a càrrec de Anaclet Pons i Justo Serna, compta amb una documentada introducció que justifica la vigència de Gramsci, que tant va meditar sobre la cultura popular del segle xx.