La baladilla de San Sebastián o los avatares entre una mujer vasca vendedora de frutas, verduras y flores en un mercado popular y un magrebí vendedor a su vez de relojes y alfombras por los alrededores del mismo mercado. Ambos, expertos en el arte de darle a la labia, nos venderán sus baladas, sus leyendas y sus mentiras, todo con la esperanza de romper barreras, distancias, fronteras y lenguas, para hacer frente juntos, que la unión sí que hace la fuerza, a los nuevos tiempos que se avecinan.