Libro que recopila dos obras del escritor japonés Junichiro Tanizaki: El Secreto (秘密) publicada en 1911 y El tatuaje (刺青) publicada en 1910. Junichiro Tanizaki está considerado uno de los autores más importantes de la literatura moderna japonesa junto con Natsume Soseki. Su obra se caracteriza por mostrar los cambios en la sociedad y en la familia de Japón a lo largo de la primera mitad del siglo XX. Cada año, se entrega en Japón un galardón del mundo de las letras que lleva su nombre y está considerado uno de los premios más importantes de literatura en Japón. La novela no contiene furigana.