La vigília de la independència d'Angola, la Ludo, una noia portuguesa atemorida per l'agitació del carrer, construeix un mur de totxanes que l'aïlla del mon exterior durant vint-i-vuit anys. Sobreviu cultivant verdures i caçant coloms amb l'única companyia del Fantasma, un pastor alemany albí, i escriu la seva historia a les parets amb trossos de carbó. Mentre ella observa el mon exterior i sembla enfonsar-se en l'oblit, el país transita traumàticament de l'alliberament a la república socialista, la guerra civil, la pau i el capitalisme cobdiciós. Jose Eduardo Agualusa traca amb una escriptura sensual i imaginativa un relat enlluernador que reconstrueix la historia recent d'Angola. Una narració basada en un personatge real i commovedor que ens ensenya el poder paralitzant de la por i la importància de la redempció.Mia Couto ' «Agualusa és un traductor de somnis.» António Lobo Antunes ' «És, sens dubte, un dels escriptors en llengua portuguesa més importants de la seva generació.» Financial Times ' «En aquest relat, basat en fets reals, un dels escriptors més originals d'Angola ha trobat el camí perfecte per examinar el passat recent i accidentat del seu país.» Alan Kaufman ' «Encreueu J. M. Coetzee amb Gabriel García Márquez i obtindreu José Eduardo Agualusa, el pròxim candidat portuguès al premi Nobel.» Malcolm Forbes, The National ' «La novel·la d'Agualusa és una poderosa anàlisi sobre la memòria personal i l'agitació col·lectiva, i un estudi profund sobre l'aïllament i el preu de la llibertat.» Washington Independent Review of Books ' «Un escriptor ple de talent.» Star Tribune ' «De la mateixa manera que Fernando Pessoa i Jorge Luis Borges, José Eduardo Agualusa és un il·lusionista literari que enlluerna amb les seves creacions. És un mestre de les estructures narratives.» Maaza Mengiste, Words Without Borders ' «La narració posa en entredit la separació entre 'bons' i 'dolents', i et força a reconsiderar la història i les ficcions. Fa el que hauria de fer la millor literatura: mantenir-nos enganxats a la cadira, incapaços de desprendre'ns-en.» Irish Independent ' «Cada pàgina vessa d'imaginació.» The Guardian ' «Agualusa és una de les estrelles més grans de l'escena literària en llengua portuguesa.» The Irish Times ' «La novel·la és atrevida, preciosa i sovint punyent. El triomf d'Agualusa és el triomf de l'empatia. Les crisis de Luanda i de la Ludo reflecteixen la crisi de la humanitat. » Télérama ' «Basat en un fet real, aquest relat és una variació poètica superba sobre l'existència d'una dona condemnada a una vida solitària i, encara més, sobre un país víctima de totes les rebel·lions.» Séverine Kodjo-Grandvaux, Jeune Afrique ' «Novel·la existencial o faula contemporània, aquesta obra de ficció ens arriba a través d'una escriptura rodona, poètica.» Stéphane Loignon, Le Parisien Magazine ' «Ple de dolçor i poesia.» Olivia Marsaud, Afrique Magazine ' «És una història increïble però certa que fa de terreny adobat per a aquesta ficció total, a partir de la qual l'autor convoca els dimonis de la història recent del seu país.» Expresso ' «Tot és possible en aquest món implacable, vibrant i complex de Luanda.» The Scotsman ' «L'escriptura d'Agualusa és tot un plaer.»José Eduardo Agualusa (Huambo, Angola, 1960) és escriptor i periodista. Criat a Luanda, viu a cavall entre aquesta ciutat, Lisboa i Rio de Janeiro. Ha publicat més de trenta obres literàries que han estat traduïdes a més de vint-i-cinc idiomes. És també cofundador de l'editorial brasilera Língua Geral, articulista en diversos mitjans de comunicació i presentador del programa de ràdio A Horas das Cigarras, de la RDP África, sobre música i poesia africana. Ha rebut les beques literàries del Centro Nacional da Cultura, de la Fundação Oriente i de la Deutscher Akademischer Austauschdienst. L'any 2007 es va convertir en el primer escriptor africà a guanyar el premi Independent Foreign Fiction, atorgat pel diari britànic The Independent i el Consell de les Arts del Regne Unit, amb la novel·la O Vendedor de Passados. Teoria general de l'oblit (Periscopi, 2017) ha rebut el premi International Dublin Literary del 2017, i ha estat finalista del premi Man Booker International. Agualusa és considerat un dels escriptors africans més originals de les últimes dècades i una de les veus més importants de la literatura portuguesa.