Joyce termina su Ulises en Trieste, entre 1919 y 1920, tras siete años de labor. La obra se publica en 1922 en un tomo. La primera edición, publicada en idioma inglés en París, representa una deslumbrante empresa, jamás intentada por ningún autor. [?] Cada hora corresponde a un canto de la Odisea, encierra un episodio que está señalado por un símbolo, y arraiga su centro de sensaciones en una parte del cuerpo. Cada momento se considera una actividad del espíritu o de los sentidos. Aquí Joyce lo intenta todo, y su técnica literaria lleva a una expresión del inconsciente y su mundo jamás lograda por escritor alguno, con imágenes que remiten al lector a un estadio presentido pero no develado.