«Con fuerza insólita, Truman Capote recrea un mundo anterior al pecado, reconstruye el paraíso, da vida a unas relaciones interpersonales y un modo de vivir perdidos para siempre, y precisamente por ello más añorados. Es un mundo en el que la inocencia triunfa sobre el pecado, y en el que Mal es sólo una pesadilla de la que es fácil despertar.» (Enrique Murillo, traductor)