Aquest volum aplega les tres epístoles més extenses i de tema literari que va escriure Horaci: les dues que formen el llibre song de les Epístoles (adreçades a August i a Florus), i l'Espístola als Pisons, coneguda amb el títol d'Art poètica. L'art poètica és una reflexió espontània i poc doctrinal sobre la literatura romana, les seves relacions amb la grega, les exigències de l'activitat poètica i el paper del poeta.