Un traidor se ha infiltrado en las filas de los custodios del ojo del Rey de la Inmundicia, un arma muy poderosa que durante casi dos siglos ha permanecido oculta. Y mientras Rin intenta controlar sus llamas, los demás deben encontrar al traidor...