«Tengo la esperanza de que este libro sirva a una decidida cooperación con la verdad... He buscado afanosamente abrir en él ventanas por las que asomarse a la verdad del Evangelio. Y al escribirlo he pretendido despertar en los lectores deseos de cooperación, de participación, de ayuda para que cunda por el mundo el amor que el Señor nos ha encomendado como su mandamiento nuevo».

Joseph Ratzinger ofrece aquí una reflexión para cada día del año, tratando en cada caso alguna de las grandes cuestiones de la vida cristiana: la fe, la esperanza y la caridad, el sentido de la muerte y la perennidad del mensaje evangélico, los valores cristianos ante la sociedad tecnológica, el nacimiento y la Pasión de Cristo, el cielo, el purgatorio y el infierno, la actitud intelectual de los católicos, el sentido del dolor, la proyección del Concilio Vaticano II en la Iglesia, etc. Porque «sin verdad no se puede obrar rectamente... La voluntad de verdad, su búsqueda humilde, la disposición para aprenderla es el supuesto fundamental de toda moral».

«Joseph Ratzinger selecciona pasajes de sus profundos escritos espirituales y teológicos como meditaciones para cada día del año. El título de este libro fue elegido por el autor del versículo 8 de la tercera carta de San Juan, que también adaptó para su escudo episcopal: Colaboradores de la Verdad. Así como estas palabras significan para San Juan la participación de todos los fieles en el servicio del Evangelio, que incluye la hospitalidad de los fieles a todos los que vienen como mensajeros de la fe, también Ratzinger muestra la importancia de nuestra unión de la caridad con la verdad para hacer posible la proclamación del Evangelio. A través de sus meditaciones espera ayudar a despertar en cada lector el coraje y la generosidad para convertirse en colaboradores del Evangelio, que es la verdad de Jesucristo.» (Delibris)

Joseph Ratzinger escribió este libro siendo Prefecto de la Sagrada Congregación para la Doctrina de la Fe. El 19 de abril de 2005, el cardenal Ratzinger fue elegido Papa, y adoptó el nombre de Benedicto XVI.