Suzume ve al profesor Shishio durmiendo en la enfermería y, sin pensarlo, le dice que le gusta. íSin embargo, resulta que Shishio estaba despierto! ííPero el amor de Suzume todavía se puede complicar más, porque Mamura se entera de los sentimientos de Suzume y la exnovia de Shishio, Tsubomi, se une al lío!!