El caso de la desaparición de un cadáver en una piscina llega a su desenlace. El volumen se completa con "El caso de la señora simpática", donde la sombra de Rum, el segundo al mando de los Hombres de negro, se cierne sobre Conan y Haibara; un caso de asesinato que trae Heiji, en el que está implicado el legendario Kamaitachi; y el inicio del "Asesinato en Kawanakajima", antiguo campo de batalla en el que se derrama la sangre de varios policías de Nagano.

Nacido en Hokkuei, en la prefectura de Tottori, en 1963, empezó su carrera como autor de manga en 1987 con Magic Kaito, obra que va retomando de forma irregular. Su primer gran éxito fue Yaiba (1988-1993), ganadora del Premio Shôgakukan al mejor shônen, pero fue en 1994 cuando se inició su obra más conocida, Detective Conan, con la que volvió a ganar el Premio Shôgakukan y que sigue publicándose, con múltiples adaptaciones animadas a otros formatos.