Con este libro, Ediciones del Oriente y del Mediterráneo otorga la visibilidad que merecen los escritos sobre el tema sexual en el mundo islámico a lo largo de la historia. Sometida esta literatura a la dictadura de la omisión en época reciente, no se trata de idealizar los tiempos pretéritos, ni de suponer en la cultura tradicional islámica una liberalidad extrema en materia sexual. Se trata más bien de resaltar la evidente disparidad de enfoques entre una época y otra, y poner de relieve que allá, en los primeros tiempos del islam, la deliberación sobre las prácticas sexuales era algo habitual en textos literarios y en la jurisprudencia islámica.