"És difícil parlar de la història del teatre sense conèixer la tipología de personatges creada per Molière", afirma Àlex Broch en el pròleg a aquesta edició. Amb El misantrop, el genial dramaturg francès crea l'arquetipus de l'etern insatisfet en guerra permanent amb el món. El Tartuf, en canvi, desemmascara l'hipòcrita que s'amaga rere la falsa virtut religiosa. Es tracta de dues obres mestres del teatre de tots els temps, versionades magistralment pel poeta, dramaturg i traductor Joan Oliver.