La Tres Catorze és en realitat la Teresa Pi, una detectiva privada. Un dia es presenta al seu despatx una nena amb una història estrafolària que al final la porta a descobrir un negoci de falsificacions de quadres i, fins i tot, un assassinat. La Tres Catorze és en realitat la Teresa Pi, una detectiva privada. Un dia es presenta al seu despatx una nena amb una història estrafolària sobre un possible assassinat d'una amiga seva. El cas es va complicant fins al punt de mobilitzar tota la policia del poble. Al final descobriran un negoci de falsificacions de quadres i, fins i tot, un assassinat. La Tres Catorze ha de resoldre un cas de quadres falsificats i robatoris que es complicarà més del que es pensava. El misteri està servit!