Sheridan Le Fanu (1814-1873) fue un escritor irlandés, especialmente conocido por sus historias de fantasmas. Fue además uno de los pioneros del género en la era victoriana y uno de sus exponentes más importantes gracias a su terror sutil y elegante. Este volumen bilingüe contiene Carmilla (1871), uno de los primeros relatos de vampiros modernos e inspiración directa del Drácula de Bram Stoker, y otras historias como Dickon el Demonio, El Fantasma de la Señora Crowl y otros relatos de horrores y fantasmas.