A fi d'obtenir la col·laboració d'en Kinji Hakari, l alumne de tercer de l'Institut de Màgia que es troba expulsat, per aturar el "Joc de l'aniquilació", l'Itadori participa en els combats d'apostes del club de lluita que regenta aquest exalumne i mira de negociar-hi cara a cara... En Fushiguro també s'ha infiltrat al local i es disposa a trobar l'Itadori... però la tècnica d'un altre alumne de tercer que coopera amb en Hakari li barra el pas!