El casc de Orión ha desaparegut de la catedral sagrada de Tihoca, la ciutat on humans i dracs conviuen en harmonia.Al mateix temps, en l'altre costat, mentre Lidia viu el seu primer amor, alguns dels seus familiars sofreixen terribles al·lucinacions. Podrien ser els poders sobrenaturals i perillosos del casc de Orión la causa d'això?