El presente código mantiene la estructura y el contenido tradicionales, en su afán de ofrecer una recopilación sistematizada de las disposiciones reguladoras del enjuiciamiento civil en España. Todas ellas se hallan actualizadas al cierre de la edición y convenientemente concordadas, con remisiones a normas que las complementan, desarrollan o actualizan.

Esta edición se ha enriquecido con la incorporación de algunos Reglamentos Comunitarios y de la Ley Modelo de la CNUDMI de 21 de julio de 1985, sobre Arbitraje Comercial Internacional. Se recogen así un total de 63 disposiciones que se han sistematizado de la forma siguiente:

• I. La Constitución Española, de la que se recogen las normas fundamentales con incidencia en el proceso (arts. 24 y 53, Título VI y art. 150).
• II. Ley de Enjuiciamiento Civil. Se incluyen tanto la nueva Ley 1/2000, de 7 de enero, como las partes de la anterior de 1881 cuya vigencia se mantiene temporalmente.
• III. Disposiciones complementarias de contenido orgánico: Ley Orgánica del Poder Judicial, con las últimas reformas introducidas por la Ley Orgánica 3/2005, de 8 de julio, Ley Orgánica de Conflictos Jurisdiccionales y Ley de Demarcación y Planta Judicial. Dentro de este epígrafe se recogen también el Estatuto Orgánico del Ministerio Fiscal y aunque no tenga rango legal, algunas normas del Reglamento 5/1995, de 7 de junio, del Consejo General del Poder Judicial, de los aspectos accesorios de las actuaciones judiciales.
• IV. Disposiciones complementarias básicas de enjuiciamiento civil, epígrafe en el que se incluyen: a) legislación en materia de asistencia jurídica gratuita (Ley y Reglamento); b) Registro de Rebeldes Civiles; c) Asistencia Jurídica al Estado e Instituciones Públicas; d) Tasas judiciales; e) Pagos, depósitos y consignaciones.
• V. Normas procesales contenidas en leyes sustantivas: a) Prueba documental; b) Protección de derechos fundamentales; c) Estado civil y condición de las personas (matrimonio, filiación e incapacitación); d) Arrendamientos; e) Propiedad Horizontal; f) Propiedad Intelectual; g) Propiedad Industrial; h) Publicidad; i) Competencia desleal; j) Impugnación de acuerdos sociales; k) ondiciones generales de la contratación; l) Venta a plazos de bienes muebles y venta de bienes de consumo; m) Juicio cambiario; n) Protección de los derechos inscritos; o) Ejecución sobre bienes hipotecados; y p) Medidas cautelares.
• VI. Arbitraje, con inclusión tanto de la nueva Ley interna de Arbitraje (Ley 60/2003, de 23 de diciembre) y de la Ley Modelo de la CNUDMI en que se basa, como de los Convenios de Ginebra de 1961, sobre arbitraje comercial internacional, y de Nueva York de 1958, sobre reconocimiento y ejecución de laudos arbitrales extranjeros.
• VII. Proceso concursal.
• VIII. Normas de derecho procesal internacional, con la incorporación del Reglamento (CE) 743/2002, de 25 de abril, del Consejo, que establece un marco general comunitario de actividades con el fin de facilitar la cooperación judicial en materia civil, y el Reglamento (CE) 805/2004, de 21 de abril, del Parlamento Europeo y del Consejo, que establece un título ejecutivo europeo para créditos no impugnados.

La obra finaliza con un minucioso índice analítico y otro cronológico de las disposiciones citadas, que permiten la búsqueda rápida y eficaz de cualquier norma.