Los elementos terrestres, su primer poemario, mereció en 1947 el Premio Centroamericano de Poesía «15 de septiembre». Contiene ocho poemas con un evidente contenido dramático-erótico con atracción a lo divino, lo místico o lo metafísico que, junto con la selección de poemas añadidos a esta edición, nos conducen a descubrir la exuberancia y belleza de la poesía de Eunice Odio.