Muy al norte vive Edgar, un oso polar.áHabita en una casa de hielo y le gusta mucho pescar.Más al sur vive Bernardo, un oso pardo. Habita en una cueva y le encanta cocinar.Comienzan una relación por carta hasta que, finalmente, deciden conocerse a mitad de camino.¿Podrán vivir juntos en un mundo beige?...