En la història de la pirateria és molt difícil separar la realitat de la ficció. Tenim gravada a la ment la imatge d'un llop de mar colrat pel sol, el vent i la sal, que té una vida plena d'aventures, sempre envoltat d'ampolles de rom i de cofres d'or. Així és com els descriuen en els llibres i en les pel·lícules i així és com ens hem acostumat a imaginar-los. Però, aquests herois romàntics s'assemblen gaire als autèntics bandolers del mar?Descobreix qui eren en realitat els pirates, en quins va...