Este libro reúne una serie de trabajos que analizan y describen diversos aspectos del español decimonónico, en España y América, tema todavía, pese a su importancia, muy poco tratado en el ámbito de la Lingüística española. Esta recopilación, coordinada por J. Luis Ramírez Luengo (Universidad de Alcalá), arroja luz sobre aspectos muy diversos de un estadio histórico concreto de esa realidad multiforme y heteróclita que es la lengua, indicando problemas y señalando líneas de investigación que ayuden a futuros investigadores a seguir trabajando en el estudio de un período de gran importancia para la historia del español, no solo en lo que tiene que ver con la definitiva modernización del sistema lingüístico y la conformación de su variación dialectal actual, sino muy especialmente en relación con la configuración de la situación sociolingüística que hoy ofrece la lengua española en el mundo.

ÍNDICE:

- José Luis Ramírez Luengo: El español del siglo xix. O la historia de un abandono.- Magdalena Coll: Entre la fiscalización y el registro del español del Uruguay de finales del siglo xix: el vocabulario de Daniel Granada y el glosario de Eduardo Acevedo Díaz.- Rocío Díaz Moreno, Rocío Martínez Sánchez & Pedro Sánchez-Prieto Borja: Los documentos de la inclusa de Madrid: su valor para la historia de la escritura y de la lengua del siglo xix.- Rosa María Espinosa Elorza: Cambios sintácticos en el siglo xix.- Sara Gómez Seibane: Neutralización de género, omisión y duplicación de objetos en el español boliviano de la Independencia (1814-1825).- Josefa Gómez de Enterría: Rasgos lingüísticos en un epistolario de españoles en México durante la segunda mitad del siglo xix.- Carmen Isasi Martínez: Seseo vasco en el siglo xix: más allá de las hipercaracterizaciones.- Enrique Obediente Sosa: Uso de vosotros en la historia del español de Venezuela.- Mariano Quirós García & María Jesús Torrens Álvarez: La significación locativa en la derivación nominal española: el siglo xix.- José Luis Ramírez Luengo: Notas sobre las tendencias gráficas del español colombiano en la época de las independencias (1830).- Yago Rodríguez Yáñez: Apuntes estilísticos en torno a la lengua del Romanticismo.- Daniel M. Sáez Rivera: Vos y otros pronombres de tratamiento en el teatro del siglo xix.