«Proveu d’escriure una imitació de Strand. De primer us semblarà fàcil. Poseu-hi un xic de sentiment, bàsicament melancolia; construïu un ritme lleugerament cadenciós; evoqueu un lloc a través d’una descripció genèrica; afegiu-hi un toc de surrealisme, no gaire esborronador; deixeu que l’erotisme animi l’ambient; esquitlleu-hi un acudit, una rialla, una befa. Però, si veieu el mestre treballant, us adonareu que la vostra imitació ha fet curt.»

Willard Spiegelmann, en un article aparegut enguany mateix al Poetry Daily