Saitô y Nagakura llegan a Sapporo, la capital del norte , con el fin de poner freno a la batalla experimental que allí está teniendo lugar. En esta ciudad, Futatsu Hyôbe, uno de los comandantes de la Kenkaku Heiki, ha estado cometiendo una oleada de