Continúa la aventura del samurai errante Kenshin, en esta ocasión rumbo a Kioto. En este tomo Sanosuke sigue postrado en la cama reposando y recuperándose de sus heridas. Kenshin tendrá un desagradable reencuentro con el asesino Arundo Akamatsu y en la batalla saltarán chispas. Al mismo tiempo, un viejo conocido entra en acción, Hajime Saitô, un personaje que se convertirá en un importante aliado del protagonista aunque al principio no lo parezca...