Donde se narra el final de la avanzada civilización bartpur en Atolón y la historia de Izrail, la excepcional ginoide llamada a asegurar el retorno y la salvación del pueblo barpur en un lejano futuro. Es una novela excepcional en la que Ramon San Miguel se mete en el interior de esta misteriosa civilización que juega un papel clave en el universo de la saga