«Tu també et casaràs amb qui jo digui». Amb aquesta rotunditat la senyora Rupa Mehra es dirigeix a la seva filla Lata i ens obre la porta d’aquesta novel•la colossal. La recerca d'un bon partit per a la jove és el motor de la narració, que transcorre en la Índia dels anys cinquanta, un país que encara sent les ferides de la independència i on la modernització topa amb els costums ancestrals. Emmarcat en la tradició de Tolstoi, George Eliot o Jane Austen, Seth ens ofereix un fresc extraordinari, un tall de vida en el qual els personatges bateguen, estimen, odien i lluiten per escapar el seu destí... o per reconduir-lo.

Vikram Seth, nascut a Calcuta en 1950, és poeta, novel·lista i traductor. Va estudiar filosofia, política i economia a Oxford i ha conreat una gran quantitat de gèneres, des de volums de poesia fins a llibres de viatge i novel·les en vers, tots aclamats per la crítica.