Volver para contarlo es un recorrido fascinante a través de los relatos que han dado forma a nuestra comprensión del mundo y del arte de narrar.Los antiguos mitos de Gilgamesh, los periplos de Moisés, las épicas griegas de Homero se van entrelazando con aventureros modernos y exploradores, con los paseos de Baudelaire por París, las ficciones que ideó Julio Verne, los viajeros espaciales y los turistas contemporáneos. Este libro es un homenaje a la capacidad humana de asombrarse, descubrir y, sobre todo, contar.El viaje es el hilo conductor de esta obra, que no solo explora las aventuras y desventuras de los grandes viajeros de la historia, sino también la manera en que sus relatos han sido transmitidos a lo largo de los siglos. Calamari se sumerge en la literatura de viaje, desentrañando cómo la odisea de Ulises, las hazañas de Marco Polo y las expediciones de Alejandro Magno no solo ampliaron los horizontes geográficos, sino que también expandieron los límites de la imaginación y la narrativa.Con una prosa ágil y erudita, la autora nos invita a acompañarla en un paseo por textos antiguos y modernos, en los que el lector no solo redescubre la magia de los clásicos, sino que también se enfrenta a nuevas perspectivas y reflexiones sobre el acto de viajar y narrar. Este libro, que es en sí mismo una travesía literaria, se convierte en una suerte de enciclopedia de la curiosidad, un atlas de las mil y una formas de mirar y contar el mundo.Volver para contarlo es un homenaje a los relatos que han moldeado nuestro pensamiento y una invitación a ver el mundo con nuevos ojos, siempre listos para la próxima aventura, siempre dispuestos a regresar y compartir lo aprendido.