El presente trabajo aborda, por primera vez, el estudio integral, tanto documental como arqueológico, de la ciudad campamento de al-?az?ra, establecida en el año 934 por el califa ?Abd al-Ra?m?n III a las puertas de Zaragoza (?alà b?b Saraqus?a) en el contexto de la campaña de sometimiento de la Marca Superior de al-Andalus(934-937) tras la que se culmina el largo y complejo proceso de construcción del Estado omeya de Córdoba.Resulta casi inverosímil el hecho de que un enclave militar, efímero, pero de carácter urbano como detallan los textos, establecido frente a Zaragoza (capital de Aragón y la quinta ciudad más poblada de España), activo durante cuatro años y sobre el que se ha conservado además un caudal documental sin parangón en las fuentes árabes, haya recibido tan escasa atención por parte de historiadores y arqueólogos, de modo que este es el primer intento de localización topográfica del mismo.