Els millors poemes de Manuel Forcano, triats per ell mateix

L'escriptura neta i sense impostures, la imatgeria impactant, els ressons orientals i el tractament audaç de temes com l'amor, el desig, el viatge i el pas del temps fan que la poesia de Forcano sigui celebrada per molts lectors —mes enllà dels habituals de la poesia—. Amb el propòsit de posar el bo i millor de Forcano a l'abast dels lectors, el mateix poeta ha fet una tria organitzada en tres seccions: "Ciutats", "Cossos" i "El pes dels dies". El professor Francesco Ardolino ha escrit un pròleg breu i aclaridor

Manuel Forcano (Barcelona, 1968) és poeta, hebraista i traductor. Ha estat director de l'Institut Ramon Llull del 2016 al 2018. Doctor en Filologia Semítica, va estudiar hebreu a Barcelona i a Israel, i àrab a Síria i a Egipte. Ha estat professor d'hebreu, arameu i d'història del Pròxim Orient Antic a la UB. Entre l'any 2004 i el 2015 va treballar com a documentalista i dramaturg a la Fundació Centre Internacional de Música Antiga, de Jordi Savall, de la qual és vocal. Ha guanyat els principals premis de poesia en llengua catalana. Ha traduït Ibn Battuta, Marco Polo, Amos Oz i els principals poetes en hebreu.