En Balthazar la época,el escenario,los actores y hasta los incidentes son en apariencia los mismos que en Justine,pero los comentarios interlineales del doctor Balthazar dan como resultado una novela más misteriosa y dramática.Durrell ha querido mostrar otra dimensión del mundo de Justine,y plantea la posibilidad de una nueva técnica narrativa que es,también,una nueva y poética visión del mundo y de los seres humanos.